Sorn
노예 제도에 관한 짧은 이야기
Kalin으로 Ringkvist
몇 년 전, 일 거의 차분한 듯, 나는 북부 지방의 가장자리에있는 작은 마을에서 살았습니다. 사람들은 항상 내가, 내가 완벽한 Sorn 아기 있었던 더위를 사랑 말해 줬어. 사실은 내가 거기에 가격 때문에 살고있다. 주택을 소유하고 그때 자동차 돈이 운전을 위해, 그래서 자연스럽게 남쪽 비용이 훨씬 적게하는 집. 그 당시 최종 너무 명확하게, 그리고 볼 수없는 많은 사람도 가까이는 사실을 부인했다. 한 사람 중, 나도 인정 해요.
내 이야기는 내가 Celesti을 만난 코너 수프 가게에서 시작됩니다. 나, 그리고 거리 음식 그 사실 난 살 수를 찾는 수색하고 있었다 여기에 아주 거의 마지막 희망을 방랑했다. 내가 메뉴에서 내가 본 고개 반 수프 나에게 단지 30 달러의 비용이 리터 그것. 요즘 한 사람이 리터 당 6 천 미만의 학점에 대한 맞춤형 물을 찾을 수 없습니다. 가격은 그 당시로서는 꽤 높은 뒤로,하지만 여전히 아니, 내 손가락 사이로 빠져나가게이 거래를 허용할 수 없습니다.
의자에 앉아, 나는 술집에 내 손을 때렸다. 나중에 짧은, 기름기 머리 꼬마 순간이 와서 내 앞에 서서, 나를 적대적 찌푸린 얼굴로 쳐다보고.
"무엇이 오늘의 수프, 선생님은?"내가 물었다.
"우리는 스프 있어요. 30 리터 당 30 크레딧이있다 "고 대답 하였다.
"네, 그렇긴하지만 뭐가 뭔지 알아?"
"당신의 일부 또는 안 드실 래요?"
"그래, 내게 30 리터를 제공합니다."난 아무것도 약 먹을 준비가되었습니다.
그는 뒤쪽으로, 자동으로 걸어. 그의 부재의 순간, 난 검은 머리의 여자를 내 왼쪽에 앉아있는 것으로 나타났습니다. 그녀가 내 시선을 눈치로 그녀는 그녀의 가까이 수프 그릇에, 분명히 내가 그걸 잡으를 만들려고 까봐 두려워 hunched. 나는 그녀 protectiveness 웃을했다.
웨이터가 다시 내 그릇을 들고 왔어요. "당신은 돈 가져왔어?"고, 멀리 밖으로의 도달 수프를 들고있다. 점멸 추적 장치에 그의 왼쪽 손목 주위에 불빛이 저의 관심을 끌었. 노예의 표시. 이상한 한만큼 음식 작동 신뢰할 수있는 볼 수 있습니다. 나는 그의 셔츠를 통해 자신의 갈비뼈를 볼 수 있습니다.
난 고개를 끄덕과 우리 은행 단말기를 뽑아 냈고, 카운터에있는 슬롯에 그것을 배치하고 30 학점을 양도. 거래가 그릇을 넘겨 전에 허가했다 때까지 기다렸습니다.
그것은 나쁜 맛이 않았어요. 그렇지 않아요. 하지만 아무것도 내가 전에 있었 있었 맛이 안. 거기에 놀라운 가격으로되었다 고기의 풍부했습니다. 이상한 질기 자체의 풍미 많은 고기를 일종의없이. 30 분간 먹은 후에,이 고기 한 조각을 주워와 잠시 동안 그것을 검사.
"그것을 너무 오래 응시,"여자가 내 옆에하지 마십시오 말했다. "당신은 그게 뭔지 알아낼 수 있습니다."
또 잠시 동안, 그리고 나서 내 입안에서 조각을 넣어 보셨죠. "잘모르는 고기, 일종의, 나는,"생각 나 삼키기 전에 말했다. 하지만 전에도 내 문장을 완성, 난 그게 뭔지 알게되었습니다. "오, 그래,"내가 '라고 말하고 할뻔 했어요. 내가 제안을 몇 개월 이전에 고기를 먹는 풍습을 합법화 투표를 회상하곤 했죠. 난 투표했다, 그러나 광산은 인기 투표되지 않았습니다. 사람들이 거기 있었죠 누가 나보다 hungrier했다
물러 내 식사를 보면서, 나는 내키지 다음 물린 자국이 데리고 느꼈다. 내가 토로서, 식사, 여자가 내 옆에 계속해서 자신을 납득 시키려고 테이블에 그녀의 손을 때렸다 말하기를, "또, 제발 도와."나는 그녀 때 웨이터가 그녀에게 가져 훑어보고. 그녀는 수프 주위에 팔을 포장 그녀가 내게 돌아올를 돌렸다.
"당신이 여기 자주 먹지 마세요,"내가 물었다.
그녀는 대답하지 않았어요.
"당신들은 내게 말을하지?"
그녀가 아직 회신하지 않자, 다시 내 음식으로 향했다가 다시 먹기 시작했다. 그것은 어떤보다 이전에 있었 더 맛이 안.
"나는,"당신은 몰라 그 여자는 말했다. "난 당신을 믿지 않아. 내가 먹고있는 동안 당신과 얘기해서는 안됩니다. "
"우리가 끝난 후에 얘기해 볼까요?"내가 물었다.
"흐음,"그녀는 웅얼거리고, 그리고 침묵했다.
동시에 내 식사를 마친에 대해, 그녀가 무슨 일을 저질 렀에서 내가 아주 이상한 발견 당시. 그녀는 먹고, 절반에 대한 그녀의 수프 그릇을 통해 방법을 중지하고 젊은 웨이터을 향해 그것을 밀고. 그는 그녀를 쳐다보면서, 그의 입 부분적으로 오픈 걸려 놀란과 응시를 의심. 그녀는 고개를 끄덕 그는 그릇을 주워 두 개의 큰 태아의 내용을 삼킨 그리고 깨끗하게 핥아달라고 진행.
난 내 입을 사실 그녀가 완벽하게 맛있는 음식을 멀리 던지에서 내 놀라움을 표현하는 열었지만, 그리고 상상을 얼마나 배고픈지 그가했을 아이를 삼킬를 시청 후, 나는 그녀가 왜 범죄를 저질 렀 실현하기 시작했다.
그 여자가 날 몇 초 후, "다 먹었다고 보았다."
"예,"나는 말했다. "나는 것으로 나타났습니다. 굉장한 제스처했다. "
"당신 이름이 뭐죠?"그녀는 물었다.
"Maynin."
"나는 당신이 전에 Maynin를 인간의 육체를 먹어본 적이 받아."
"나는 오늘 전에 기쁨을 한번도 들어 본적,"나는 대답 하였다.
"무슨 생각 했어?"
"내가 그 물건을 구입하기 전에 내가 알았 더라면."
"겠습니까 당신은 아직도 그것을 시도?"
"아니"내가 말했다.
"나는 당신이 그랬을 거라 생각한다"그녀는 확실히 대답 하였다. "당신은 좀 더 주위를 어슬렁했을 그리고 이것은 당신을 가능하게 찾을 수있는 최선의 가격입니다 깨달았다. 네가 돌아올 것입니다. "
"당신은 그렇게 생각하니?"그리고 난 잠시 동안 아이디어를 pondered. 그것은 너무 끔찍 맛을 않았다. 내가 다시는 언젠가 여부 전 좋던 싫던간에 마음에 그것을 먹는 거라고 기대했다. 어쩌면 그녀가 옳았어.
"왜 나한테 그렇게 나쁘게 얘기하고 싶어 했어?"라고 그녀는 물었다.
"당신은 재미있는 사람과 얘기하고 같아. 이제 내가 배불리 먹는가, 나는 다른 것을 생각할 수 있습니다. "
"나는"고 말했다 참조하십시오. "그렇다면, 이곳을 떠나서 어딘가 꽤 등 끔찍한 냄새가없는 이야기하실 수 있습니다."
그녀는 일어나서 나도 따라갔다. 우리는 작은 가게를 종료했다 후에 나는 깊은 숨을 거둔 그리고 그 장소에 상당히 강한, 불타는 고기 냄새가 있었다 깨달았습니다.
"당신은 내 수프의 소년 절반을 준 놀랐습 있었습니까?"라고 그녀는 물었다.
"조금 놀란,"나는 대답했다. "내게 당신이 식사를 포기하고 여유가 없었을 입력 줄 알았는데 그것을 보호하는 방식에서."
"그 아이가 나보다 더 필요 이하라고 생각하십니까?"
"아니"
"어떻게 한 인간이 다른 소유 생각 하느냐?"그녀는 내게 물었다.
이것은 주제 전였다 늘 혼합된 느낌을 받았습니다. "음, 한 사람이 어느 쪽이든을 주장할 수있다"나는 대답했다. "많은 주장이 노예 제도가 경제적 필요하지만, 난 생각에 동의하지 않습니다. 나는 모든 정보가 없어,하지만 난 그것을 폐지해야 할 것 같군요. "
"당신은 그렇게 추측"그녀는 내게 화가 좌절보고 그 사람이 누군가가 자신의 원인에 동의를 거부하다했다. 그럼 그녀는 미소 지었다.
"내가 네 이름을 모르는 걸,"내가 말했다.
"난 Celesti있어."그녀는 서서히 수프 가게에서 도보 시작 전 따랐다. "뭐, Maynin해야합니까?"라고 그녀는 물었다.
"나는 물 재활용 공장에서 관리자입니다. 그리고 당신은? "
"나는 노예 폐지 운동가 그룹을 실행 도움이됩니다. 우리의 유일한 목표는 아닌 범죄자의 노예 제도를 금지하는 것입니다. "
"당신에게,"많은 의미가 반드시 내가 말했다. 폭력 abolitionists 반대 성장했고 그녀는 그것이 앞에서 말한 놈이 나를 놀랐습니다. 난 그녀가 더 그녀가 모르는 사람과 신중 해야겠다고 생각. "그들은 당신을 지불합니까?"내가 물었다.
"조금. 내게 충분한 계속, "그녀는 대답 하였다. "아니 그게 중요한 건. 이 세상은 오래도록 함께 버티지 못할것입니다. "
"당신은 그게 무슨 뜻 이죠?"
"음 기아 모두가 마주보고있어 봐. 심지어는 아주 부유한 당신처럼. 사람들이 굶주리고있다 없다 방법은 먹이고하는 것입니다. 이 행성은 인간에 대한 의미가 아니었다. "
"첫째,"나는, "제가 제 자신이 어떠한 수단으로 부자가 고려하지 것이라고 밝혔다. 둘째로,이 굶주림의 파도가 단순히 일시적인 작물 감가 상각입니다. 상황이 좋아질 것입니다. "
그녀는 나에게 소문자로 싫은 내색을 보였다. "당신이 정말로 그렇게 생각 하오?"
"예,"나는 말했다 그것을 의미.
"그럼 난 니가 부러워 생각합니다."그리고 그녀는 나에게서이 아닙니다. "그것은 매년 Maynin가 더워 도착. 적은 음식도. 많은 사람들이 지구는 끝이다라고 생각합니다. 이 행성 개조에 실패했습니다. "
"당신이 믿고 하죠?"
"그런 거. 나도 안 좋겠어. "그녀는 고비를 넘겼다는 내가 중단되었습니다. 그녀는 손을 흔들었다. "내가 나중에 표시됩니다."
멀리로 설정되어 내가 웃고 또 생각, 그것은 결국 내게는 오는 세상을 한 것보다 더 걸릴 겁니다 설득의 의견을 사람.
______ ______ ______
Sorn은 사막의 세계, 많은 지구보다 큽니다. 가장 주목할만한 요인은 열 수 있습니다. 행성은 우리의 하나의 태양에 가까운 궤도로 돌아가지. 세계의 99 %가 인간의 거주에 부적당이며 언제나되었습니다. 인간의 두 클러스터는 여기 살아요 : 하나에서 북극, 남쪽에 하나. 난 북쪽에 살고 있습니다.
최초의 식민지 피트 백 년 전에는 (이들은 수년간, 이는 지구 년보다 짧은 있습니다 Sorn 경우)로 설정합니다. 그것은 그들이 고급 물 절약 시스템을 구축에 집중 사막 행성 살 이후. 우리는 더 많은 물을보다 우리가 무엇으로 세상에서 하나의 강물이나 호수없이해야할지 알 수있다 오늘 우리는 원래의 식민지 감사 해요. 그러나 그들은, 토양의 영양분의 문제를 고려하지 않았고 지금은 거의 아무것도이 세상에서 자랄 수 있습니다. 이러한 신중하게 계획에도 불구하고 우리의 자원을 낭비했습니다.
기독교 20 년 전에 행성 개조 트랙터를 우리가 안료로 행성의 표면을 사용 파괴. 그 결과, 온도가 상승되어 대신 인구가 지구의 중앙을 향해 밀고, 더위가 다시 밀어낸다 우리를 추진하고있다.
기독교는 지금 불법입니다. 믿음은 하나님을 지금은 불법입니다. 그게 우리가 터져 사회의 하나 더 예를 들어 있어요. 우리 부모님은, - 믿는 신의했지만대로 법률이 장소에있는 것처럼 그들의 활동을 비난. 난 기독교인 자신, 그래서 난 정말 상관 없어 같은데 아니지만, 그것은 여전히 우리 사회가 책임을 misdirects 방식의 좋은 표본이지.
Sorn의 시조는 교도소와 다른 형사 처벌의 대안으로 노예 제도를 추진하고 있습니다. 그들은 Sorn 너무 jailhouses 같은 낭비 기관에 대한 작은 느꼈다. 하나의 문제는 그 설립자가 예상 않았어요 노예 어떠한하고 노예 소유자 인간처럼 그들은뿐만 아니라 아이들을 소유 것처럼 느껴 이후 재현 있었는데, 그들은 합법적으로어요. 오늘날, 모든 노예의 4 분의 3은 범죄를 저지른 적이 없다. 그들은 단순히 시스템에 태어났습니다.
일부는 이것이 거꾸로 세상, 인간 wastefulness, 어리석음, 잔인하고 끔찍한 일들 탐욕의 극단적인 예를라고. 우리는 노예 드라이버입니다, 우리가 식인종되며 우리가 알아볼 수 없게이 행성을 파괴했습니다. 일부는 우리가 떨어져 죽어 마땅하지만 말. 수송 선박은 단지마다 몇 년, 그리고 올만을 대부분을 지불할 수있는 사람을 제거합니다. 이 세상은 15 년 동안 삶의 무효가됩니다.
난 그냥 나쁜 간 단순한 실수, 인간의 계획과 지혜의 예로 볼 수 있습니다 Sorn 경향이 있습니다. 행성은 사람 또는 우리는 행성을 위해 설계되지 않았습니다 위해 설계되지 않았습니다.
어쨌든, 우리는 죽어 가고 있습니다. 나는 희망의 컴퓨터 공간이 용 컴퓨터 파일 - 싸구려와 인간의 식민지 은하계 주위에 흩어져있는 나머지 그것을 밖으로 보내 그들의 의하면 수송 선박으로 로그를 기꺼이됩니다이를 써주세요. 아마도이 그들에게 우리의 고향이 어떤 감각을 줄 것이다.
______ ______ ______
다시 스프 가게 다음날 같은 시간에 가서 Celesti은 카운터에 앉아 보았다. 그녀는 그것을 인정하지 불구하고 그녀는 내게 그녀가 날 기다리고 있었다 믿게 아무것도 먹지되지 않았습니다.
우리가 정기적으로 회의를 시작했다. 우리의 대화의 대부분은 정치 주위에 revolved, 그녀의 강한 드라이브, 그리고 그녀의 믿음 Sorn의 삶이 이제 막바지에 접어들고했다 비 범죄자들의 노예 제도를 폐지합니다. Celesti에게 말하기가 매우 자주 내가 어떤 수프가 만들어 잊고 살았던했고, 나는 얼빠져 먹었지만, 난 항상 모든 드롭을 완료했다.
Celesti 나의 그 처음 며칠 동안 상당한 영향을 생각. 전 일주일 이내에 진폐 론자의 확신을 획득하고 그녀가 내가 고기를 먹는 풍습의 합법화 반대 투표에 잘못 있었다 나를 설득했다. "바보 같은 낭비"라고 그녀는이 땅에 모든 고기를 압도해야했다. 난 반대를 단순히 난 사람에게 살인 자신의 가족을 누른 고기 유통업자에게 판매를 장려 것이 느껴졌 투표를했다. 그것은 확실히 살인 률을 증가했지만 지금 그 사람은 쉬운 방법을 알고있어. Celesti 그러나, 완전히 세상이 끝나는 것 같았어요 날 설득하지 않았어. 전 진심으로 다른 반 10 년 동안 그것을 믿지 않았다. 나는 수송 선박에 자리를 받으면 할 수 그 당시에는. 그것은 내가 소유하고 난 할만큼 Celesti에 대한 못했을 거 다 가져 왔 겠죠,하지만 난 통찰력을 무슨 일이 일어날지 알고 있었다면, 난 내려 Sorn의 하셨을 게다.
내가 Celesti에 관심을 표명 몇 주 전 그녀를 처음 만난 후 우리는 모퉁이 식당 밖에서 회의를 시작했다. 난 모든 구애 의식 건너 것입니다. 그것은 당신은 정말 그녀를 사랑하고이 날 사랑은 여전히 맛이 간 상태로 떨어졌다라고하기에 충분합니다. 우리는 이하의 2 년 결혼했다. 우리는 북쪽으로, 북쪽 지방의 중앙 근처에 아파트 건물로 옮겼습니다. 다섯 블록 떨어져, 거대한 기둥을 죽은 북쪽 마킹, 복잡한 금속 작품으로 둘러싸여 있었다. (다른 행성에서, 그들은 아마 식물 나무를 하겠죠.) 우리 둘 다 통근 매일 잠시 구경을했지만, 우리는 위치를 좋아했습니다. 기후는 조금 쿨러를 느꼈다.
그것은 내게 마치 우리가 상대적인 편안함과 행복에 우리 삶의 나머지를 보낼 준비가되어있었습니다 보았다. Celesti 자신 그녀가 행복 "이 같은 낭비 세계에있을 수 있도록 노력하겠습니다 없습니다 말해 줬어."이것은 곧 그녀와 조직은 조직 노예 제도에 대한 타격을 수상 후였다. 그들은 그것이 불법 감독을 자신의 노예를 죽일 위해 만든 법률을 통과 관리했다. 그들은 여전히, 이것은 진짜 문제는 남아 그들을 굶어 수 있지만 그것은 뭔가 Celesti 높은 약 2 주 동안 생각했습니다.
우리가 함께 행복하게 4 년간 살았던 결혼, 좌절의 유일한 상수 기아되고,하지만 그것도 견딜만했다.
______ ______ ______
그것은 모든 폭파 당일 끝났다. 나는 그것에 대해 화면에 뉴스 쇼에서 들었어요. 노예 소유자의 폭력 파 Celesti가 일하는 건물에 파괴적인 장치를 심었했다. 화면을보고, 나는 그것이 그녀가 작동하지 않은 건물의 다른 부분에 있었다 깨달았습니다. 사상자가 상대적으로 폭탄의 크기를 고려하여 몇 가지는데, 제가 Celesti 아마도 살아 있다고 생각하지만, 시간이나 두 시간 대기 후, 그녀는 여전히 내게 말하고 전화를하지 않았 그녀는 괜찮아. 내가 만들기려고 경찰에 자신을 호출하지만 라인 역시 바쁜 또는 사업자 uninformative했다. 그녀가 단순히 상황의 물류에 잡혀 있었기도했다. 그들이 물건을 알아 냈어 때까지 경찰은 모든 사람을 인질로 잡고하는 방법 있습니다. 나는 그들을 비난할 생각은하지 않습니다. 경찰은 투자 그리고 그들은 거래를 아래에 상황과 마찬가지로 그들이 최선입니다.
내가 내려 현장으로 드라이브 준비로서 마지막으로, 전화벨이 울렸어요. 나는 그것의 전화 기능으로 화면을 뒤집힌하지만 지금의 얼굴을 보았다.
"당신 Maynin Flanglin 있니?"목소리가 물었다.
"예. 왜 자신을 보여주는 않지? "
"내 레코더가 현재 작동하지 않습니다. 내가 Maynin을 드려 죄송합니다. 하지만, 당신을 볼 수 있습니다. "
"좋아요."
"나는 장교 Gheflin이야,"라고 그는 말했다. "당신이 Celesti, 올바른 결혼을 했죠?"
"그래도,"내가 누군지는 대답 하였다.
"그녀는 오늘 폭격에 돌아가셨어요."
내가 카메라 사람 반대쪽에 내 사진을 보내는으로 보셨죠. 제가었다 "당신은 날 연락에 시간이 걸렸습니다 말할 수 있습니다."모든 내가 느낀 분노와 증오했다. 내가 카메라로 다가와서 그것을 차단.
"미안 해요, 우리가 너무 오래 걸려서입니다. 이것은 복잡한 상황입니다. "
"나는,"내가 이해 growled.
"당신은 아주 괜찮아요?"그는, 겨우 자신의 무관심을 숨기고 물었다.
"어떻게 생각하십니까?"
"좋아, 그럼이 쥑이는 날이지."그리고 변속기가 단절.
제 분노와 증오가 급격히 그 순간에 자라, 나는 벽에에서 카메라를 찢어과 바닥에 걸쳐 그것을 걷어 찼다. 앉아요, 난 신발을 제거하기 시작했다. 지금 외출 만날수 없습니다. 거기서 몇 시간 동안, 그리고 결국 분노 토 사망, 손실의 고뇌와 함께 교체해야하고, 눈물을.
______ ______ ______
난 분명히 장례식을 가졌다. 우리는 Sorn 등 낭비적인 것들을 폐지했습니다. 대신, 우리는 재활용이라고 할 뭔가. 내가 현장에 가본 적이 없으며보고 시도 했어 그녀의 시체 - 하나 있었다면. 난 어떤 식으로든 관여하려고하지 않았어. 경찰과 연락처를했다. 아마도 내가 있어야합니다. 아마도 내가, 그리고 진실을 배우는 것, 만약에 내가 시간에 할 일이되었을 것입니다.
인생은 점진적으로 사는 다음 년만에 어렵게되었다. 음식의 가격은, 온도가 매우 빨리하지 장미하지만 꾸준히 증가했다. Sorn에서 살아남는 데 어려움이 내 인생에 증가했다지만 지금은 그것을 통지 시작으로 내 파트너가 없어 졌어요.
이 무렵, 연구 과학자 년 이전에 릴리스되었습니다 다. 최종은 지금 모두 볼 수 있습니다. Sorn의 궤도는, 그들은 설명 착실하게 무너졌습니다. 에는 농업에 대한 더 이상의 토지가 나오는했다. 이들 과학자들은 그러나, 질문에 대한 자신을 나타나지 않았다. 내 생각엔 그들이 진실을 알게으로 그들이 최대한 빨리, 수년 전에 밖 행성을 향하고있다 누구에게도.
난 날부터 하루에 4 년 동안 살았습니다. 내가 아직은 물 절약 부서와 잘 지불 일을 했었는데, 난 항상 그것에 대해 감사 했어요. 그러나 인구의 급속한 감소와, 저기 갈수록 필요 물을 재활용되었습니다. 거기에 사용으로 거기에 사용, 수입 감소로 인해 많은가되지 않습니다. 하지만 난 어디에 그렇게이 세상의 많은 견뎌내긴하지 않았습니다. 난 그것에 대해 고맙게 생각 해요.
______ ______ ______
반 년 전 내가 처음으로 우주선을 보았다. 나는 그것이 착륙 것입니다 그리고 나가서 좀보고 결정 들었어요.
그들은 같은 대부분은 음식을 가져왔습니다. 이것은 우주선이 우주 거의 모든 우리의 음식이 제공하는 지점에 내려 할거야. 이 행성은 더 이상 자체 제공할 수 있습니다.
난 군중을 통해 내 방식을 강요하는 관리와 자신에게 하나의 음식을 샀다. 상대적으로 작은 가격에 영양 바의 많은 식사. 좀 더 집에 데려하고, 구입 할 수 확실히 유혹했지만 논리적으로 내가 그 방법을 수송 할 수 강탈하지 않고 없다는 걸 알았어. 나는 저항했다.
사람들은 지구에서 통로를 샀다. 나는 보드 기술을 지켜 나가기 전에. 그것은 14년 목적지에 도달하는 그들을 걸립니다. 제가 직접 티켓을 구매하려고 생각하지만, 난 그들이 더 많은 돈을보다 전 우주선 사업자들이 돈을 벌 필요로하는 사람을 멀리 돌아 봤어요. 그들은 모두를 저장할 수 없습니다. 난 아직 믿을 인간 본성에 충분한 믿음을 가지고 그들이 할 수들이 있을것이다.
한 사람이 그의 생명을 가까이 굶주림에 살고, 갑자기 엄청난 식사를했다, 그것은 음주 기분으로 그를 잎. 그래서 완전한처럼 아무것도 기억 나지 오래 처음 느낌, 내 차를 타고 집으로 향했다.
내가 운전 자동차는 신종, 세련된, 정교한 탐색, 편안한 좌석, 그리고 목소리 저에게 그런 말을하는 완전 자동화된 걸 찾고. 간단히 말해서 나는 어디로 가고 싶은 그것을 말해 그것은 거기 럭셔리 날 걸립니다. 차량은 완전히 쓸모있다. 내것과 같은 차가 어느 길가에 앉아 볼 수 있습니다. 나는 단순히 또 다른 하나를 찾을 수 밖에 언제 착용. 사람들은 더 이상 동기 소재 재산으로하고 있습니다. 생존은 우리가 아끼는 유일한입니다.
______ ______ ______
집에가는 내가 창고로 전달합니다. 나는 Sorn의 노예 마지막의 궁핍 년 전에 죽었을 거라고 생각하기 때문에 내게는 약간 이상한 것 같았다 노예 경매,. 모든 판매는 여기에 대한 의심은 이미 가까이 죽음, 그리고 유일한 음식 어쨌든 사용됩니다.
Some of the speeches Celesti used to give about the horrors that go on in these kind of places came to my mind. I had never seen one and I felt a little curious. I pulled into the parking lot and wandered into the warehouse.
It wasn't as awful as I had expected. If it had been I probably wouldn't have been able to hold on to my recent meal. It wasn't exactly an auction. Different people had come to sell their property. The negotiations were on a more personal level.
The sobering sight of all those walking skeletons made me forget everything but my immediate surroundings. Most of the slaves for sale were naked, which made it harder to look at. I did not witness any beatings like I thought I would, and most of the slaves looked as though they had never been hit too hard, though I did not stop to examine any of them.
Though it did not appear as awful as I expected, I still did not want to stick around and I began to think that it had been a stupid idea to come in in the first place.
But as I headed for the door, someone caught my eye, and I turned.
She sat on the floor, cross-legged. At first glance I thought it was simply a coincidence. She looked exactly like my lost love. I stared at her as if I stared at a dream, and could not find anything to prove that this was not her.
I knelt down. “Celesti?”
She did not look up.
I touched her hand, resting on her knee and the tracking device around her wrist caught my eye. I stared, hypnotized by the red flashing light.
“You interested in the purchase of this girl?” a voice asked me.
I looked up at the man standing above me.
“Tell the man your name,” he told her.
“My name is Leanna, sir.” Celesti's voice, exactly.
“Stand up,” the man said.
She started to get up, straining hard and giving a small grunt.
“No, no,” I said. “Don't bother.”
She looked up at him and he gave a fractional nod. She settled back down, hugging her arms around her body.
“Where did you find her?” I asked.
“I bought her about two years ago at a sale much like this one.”
“What is your full name?” I asked her.
“Just Leanna, sir.”
“Do you recognize the name Maynin Flanglin?”
“No sir.”
“Do you recognize me?”
She paused. “May I look at you sir?”
“Of course.”
She raised her head and stared into my eyes for a moment, then let it droop back down again. “I do not recognize you, sir.”
“I know it's you. It has to be you. How much are you asking?” I said, looking up at the man.
“Three hundred credits.”
I looked back at the item for sale, hiding my shock at his high price. “Where were you born?” I asked her.
“I was born into slavery,” she replied, staring at the ground.
“Where were you born? What section of the province?”
Several seconds pause. “I don't know, sir.”
“Her memory isn't so great,” the salesman told me. “She's smart enough to work, though.”
“I just know it's you,” I whispered to no one but myself. After a moment's pause: “I'll give you one hundred for her.”
“Sorry,” said the man. “I really need three hundred. I have a child to feed.” Obviously lying.
나는 천천히 자리를 대기로했다. "당신이 진정 누군가가 오늘 여기에 와서 그녀를 위해보다 당신을 100 학점을 제공 믿습니까? 어쨌든, 모두 내가 가진 100. 며 "또한 거짓입니다.
그녀를 내려보고의 순간 후에, 그는 고문 한숨을 토해. "팔렸어."
난 내 은행 터미널을 밖으로 끌어낸 그는 천천히 밖으로 데리고 그의. 우리 둘 다 마지 못해 행동 : 그는 내가만큼 그가 바랬던 제공하지 않았기 때문에, 난, 난 그냥 내 상상 수도있을 거 같아서, 그것이 Celesti되지 않을 수도 있습니다.
우리는 터미널을 연결하고 자금을 양도. 그는 그의 터미널에서 제 이름을 확인 보았다. 그리고는, "일어나서 말하는 그녀를 받았다. 당신이 Mr Flanglin 같이 가야겠다. "
이제 이체했을 필요가 없습니다 나한 테는 일반적인, 무관심 투자되는 제 모습을 유지할 수 있도록했다. 누가 내 아내를 히트 보면 약간 열받은에도 킥으로 가벼운로서 그의. 심지어 그는 자신의 문장을 완성 거라고 전에 단단히 개최, 전 그의 목을 움켜 잡았다. 그는 헛기침을 손에 들고 잠시 후에 발표했다. 우리는 서로 쳐다본 나는 날 거기로부터 혜택을 그에게 아무 말도 걸 깨달 았어. 그 모든 날 "이라고 온 나는 아이에게 말하는 것처럼,"하지 마십시오.
Leanna, 결국 그녀는 지금 불렀다, 일어 서 있었다. 나는 그녀의 손을 잡았을하고 창고의 그녀 밖으로 이끌었다.
______ ______ ______
우리는 멈춘 것 같고 나, 우주 정거장 내 이전에 하나의 약 6 배 가격이 절 원가계산 그녀의 작은 식사를 샀다. 그녀는 탐욕, 팔은 접시 주위에 싸서 먹었어요. 단 한번도 한 그녀는 날 봐.
그 후 내가 그녀를 집으로 데려 다 그녀의 옷 좀 준, 경찰서에서 다음과 8 개의 크레딧을 지급 그녀의 지문을 스캔해야합니다. 나는 확실히 알게했다.
우리가 아래로 자신의 컴퓨터에 파일을 가져 임원의 책상 앞에 앉아 있었죠. "Celesti 여자 이름이있다"고 말했다.
난 너무 놀라 생각 하진 않습니다. "마지막 이름은?"내가 물었다.
"노예는 단 한 이름이있다."
"전 성은?"
"Flanglin가있다"고 말했다. "로 결혼 Maynin ... 어떤 것인가?"
"예."
"자네가 아직 생각 해 결혼해야합니까?"
"그래 내가,"나는 대답했다.
"이상한 협정."그가 키보드에서 입력하기 시작했다. "내가 바로 그 아래 파일에 표시됩니다."
그는 "경찰은 그녀가 4 년 전에 폭발로 죽었다고 하더군요,"내가 경찰에게 말했다. "왜 그녀는 지금까지 돌아 않는 이유를 기록 뭔가 완전히 다른 얘기합니까?"
"음, 이것은 -"그는 화면을 "도청에 따라 - 그녀가 4 년 전에 폭발을 일으킨 거에 참여했다. 진폐 론자 모임 장소에서. 특정 안티 노예 요금이 지난 후에 확실히 그녀는 밖으로 복수를했다. "그는 책상에 걸쳐, 더 가까이 그녀에게 배웠어. "나는 다른 각도에서 지금, 응이 문제를 볼 수있는 것 같아요?"그가 웃었다.
"귀하의 정보가 올바르지 않습니다"나는 그에게 말했다. "그녀는 노예 폐지 운동가 그룹의 일원이되었다. 그녀는 폭발의 원인이 없었다. "
"글쎄, 난 그저 내 기록을 말해 무엇으로 이동할 수 있습니다."
"나는 그것이 당신의 기록은 아무말 - 적어도 상관없는 것 같군 ..."나는 말했다. 누군가가 내 아내가 살아라고 말씀 드렸다면 "나는 그것을 감사 것입니다."
경찰 어깨만 으쓱하셨지. 그는 "우리는 신이 조직하지 않습니다."사과의 그의 버전입니다.
"내가하고 싶은 그녀의 발표,"내가 말했합니다.
"그렇게 할 수 없습니다. 건물을 폭파 범죄입니다. 그녀는 최소 20 년간을 그녀가 출시되기 전에 제공해야합니다. 그녀는 4 역임 있어요. 당신은 16 년을 기다려야 할거야. "
"그러나 법적으로, 난 그녀를 소유하고 있습니다."
그녀를 놓아 주면 "그리고"그는, "당신은 다른 사람의 위험이 그녀를 데리러 실행하고 그가 그녀를 소유하고 있다고 주장했다. 당신은 그녀가 그들을 찍게 해주시면만큼 그녀는 그 수갑을 차고, 그 소유권을 증명하지만, 긴, 그녀는 공정한 게임에 대한 사람 - 법적 어쨌든 "라고 말했다.
"그래서 내가 뭘해야 하죠?"
"무슨 말씀,"잘 모르겠 고 말했다.
______ ______ ______
"당신은 많은 더이상 할 말이없는 거니?"나는 우리가 나가는 Celesti로했다.
"아닙니다,"그녀는 대답 하였다.
"너 솔직히 내가 기억 안 나?"
"아닙니다."
"당신은 내가 항상 선생님 전화를하지 않아도,"나는 그녀에게 말했다.
"알겠습니다. 감사합니다. 내가 지켜 염두에. "
"위대한"나는 말했다 우리가 조용히 밖으로 계속했다.
다음으로 나는 정신 전문가에게 정확히 그녀가 기억을 잃은보세요 데리고갔습니다. 난 다른 100 학점을 지불 거의 전부 특정 테스트를 실행했다. 박사 Marvib는 더러운 실험실 코트에서 대머리 남자, 여자 머리에 전극을 넣고 몇 시간 동안 그가 이해할 수없는 기호의 화면이 후, 그녀의 뇌파는 뇌가를 나타내는 화면을 가져로서 내가 봤어. 마침내 그가 그녀의 두개골에서 감지 장치를 제거하고있다 "저기 분명히 차이가 있습니다. 분명 자연 없습니다. 그것은 마치 다소 섞인 것없는 장비는 그녀의 생활의 적어도 30 년 동안 지워하는 데 사용되는 걸로 보여요. "
"당신은 그것을 돌려받을?"
"그렇지 않다"Marvib 대답 하였다. "누구든지 이런 짓을 한 그녀의 모든 시도를 하나도 저장되지 않았습니다. 이런식으로 보통 절차는 정보를 숨기는 데 사용됩니다. 그녀는 그녀에게 어떤 경우에는 내 질문이 될 자린 아니지만 뭔가를 알고 있다고하지 않으면 거의 어떤 이유가 완전히 아무것도 지워하고, 왜 그들이 그녀를 그냥 죽일하지 않았고 그 과정에서 맛있는 음식을? "
"나는,"당신을 말할 수 없었 나 sighed. 내가 Celesti를 쳐다보면서 봤어요 그녀가 매우 관심이 식을 한 번 입고. 그녀는 의사 쳐다본 것 같은 그녀의 입을 열고 궁금의 외관에 걸려. "당신이 어떤 아이디어가 있으세요?"나는 그녀에게 물었다.
"아니,"그녀는 천천히 대답 하였다. 의사는 내가 오랫동안 그 순간에 그녀를 지켜 봤고 처음 내가 판매에서 그녀를 본 적이 이후, 그녀는 말했다 메시지 않고 뭔가. "당신은 내 평생 꿈이 의미합니까?"
"어떤 의미에서,"Marvib 고 말했다. "당신의 인생에 대해 말해."
"나는 노예로 태어 났어요."
"그건 다른 문제이다"고 말했다 나에게. "그것이 그들이 그녀에 프로그래밍된 하나입니다. 그것도 컴퓨터에 그녀의 역사 보고서에 일치하지 않기 때문에 분명 그들은 상당히 제대로 일을 했어요. 말해, Maynin 그녀의 역사는 정확한지? 그녀가 진정으로 폭탄을 식물습니까? "
"아니, 그게 아니라.은"그리고 난 그에게는 실제 이야기를했다. 난 그녀가 그녀의 주위에 들어간 모든 말을 의심으로 전 Celesti뿐 듣기, 보았다. 그녀는 여전히 내 얼굴을 직접보고 꺼려 보였다.
내 이야기를 마친 후였다 "글쎄 그건 좀 더 의미가"Marvib은 주석. "복수의 간단한 사건. 그녀의 노예 폐지 운동가 활동을 좋아하지 않는 사람도, 폭탄, 그녀를 못 악화 뭔가를하기로 결정했습니다. 때때로 사람들은 그냥 서로를 해칠 수 있습니다. "
"왜 그들은 그녀에게, 그들이 그녀를 그냥 죽일 수있는 그런거야?"
"당신이 밖으로 요즘 봤는데 그렇다면,"의사가 대답했다, "나는 잘 모르겠지만, 난 당신이 그런 끔찍한 처벌되지 않을 그런 죽음을 볼 수있을 것 같아요. 이것은 복수의 사건입니다. "
난 아무것도 밝혔다. 항상, 내 손에, 그냥 들여 다 받으려고 내 턱을 잡고 않는다 나는 조용히 땀을는 내 다시 실행 토
"더하기 측면에서,"Marvib는 "그들은 어떤 근본적인 변화를하지 않았다. 여자는 아직도 예전과 같은 사람 이예요. 그녀의 전생의 경험은 아직도 그녀와 의미에 있습니다. 그들은 여전히 그녀의 결정에 영향을 미치는, 그녀는 단지 그들을 기억할 수 없습니다. "
"하지만 그녀는 너무 달라 졌어요!"
"나는 당신이 떨어져 있었어요 4 년으로 인해 확실 해요. 갑자기 노예로 사람을 변경할 수 있습니다 판매되고. "고 말했다 일시 정지 후,"내가 그녀를 위해 할 수있는 아무것도. "
"난 알아요"와 나는 정보를 그에게 감사하고 아마 그의 유일한 관심 있었어요 내 비즈니스에 대한 내 감사를 전했어요. 내가 Celesti과 느낌을 왼쪽으로 약간의 고민과 좌절.
______ ______ ______
내 편안하고 기후 제어 아파트에서 소파에 정착으로 "당신 기분이 어떤지 말해이 상황에 대해서,"나는 그녀에게 물었다.
"전 괜찮아요 ... 선생님."그녀는 몇 보 떨어진, 내 발을보고 서 있었다.
"당신은 나를 선생님 전화하실 필요가 없습니다. 난 그게 오히려 성가신에 맞게 상상 모든 문장 후에. "
그녀는 대답하지 않았어요.
"아니면 좀 더 그것을 사용하여 편안입니까? 당신이 편안하게 지금있는 Celesti? "
"예."
내가, "앉아"고 말했다.
그녀는 즉시 바닥에 떨어졌다 및 교차 다리 sat.
"아마도 내가 그렇게 명시 명령처럼. 나 자신을 좀 더 편안하게 당신을 묻고 싶었는데. 앉아 의자 또는 내 옆에있다. 아무데도 좋아. "
그녀는 천천히 서서 걸어 내가 앉던 아래로 떨어뜨린 다음 날 수 있습니다.
나는 지상에서 자동으로, 그녀가 무슨 말을 바라면서, 뗄 시간의 길이 후에, 그녀는어요.
"당신은 훨씬 전에 했어 어떤 주인 달라요."
나는 그녀를, 그리고 인스턴트 나중에 그녀가 바닥에 옮겨 시선 보았다.
"당신은 항상 눈길을 돌리,"나는 주석.
"나는이 나오지 않아요"라고 대답 하였다 그리고 잠시 후에 나를 쳐다보면서 미소를 지었다.
"당신은 매우 혼란 사람이 지금,"나는 그녀에게 말했다.
"남 - 내 사과, 선생님."그녀는 stuttered, 나중에 잠시 웃었다.
다시 침묵.
"난 당신의 남편으로 사용됩니다."
그녀는 내 눈을 똑바로 지금, 분명히 뭔가를 더 기다리고 보셨죠.
"난 아직이다."
그녀는 아래로 다시 보시고 주위에 그녀의 손목을 때려도 언급했다. "내가 미안 해요. 전 기억이 안나요. "
"난 당신이 살아 지난 4 년 동안 몰랐어요."
그녀는 회신하지 않았어. "나는 조용히 해요,"그녀는 말했다. "나는 사과,하지만 난 조용히있어."
내 말 좀 피곤한데 긴 순간, "후."
"까요 당신과 함께, 손님 자도 돼요?"
"넌 날 또는 여기에 -"난 소파에서 "나와 함께 - 그건 괜찮아요, 어느 쪽이든 patted와 자고 있습니다."
"어느 것이 더 좋을까?"
"에 대해 내가 뭘 원하 걱정 마,"나는 그녀에게 말했다.
그녀는 고개를 끄덕였다. "나 여기서 자면 안하고 싶습니다."
"알았어요. 저기 벽에 기후 컨트롤이. 난 옆방에있을거야. "나는 침실의 문을 향해 걸어. "잘자는 Celesti,"난, 다시 반짝이기는하지만 고 말했다. 내가 문을 열었습니다.
"Leanna."
나는 다시 보았다. "뭐?"
"난 Leanna있어."그녀는 그녀의 손에 그녀의 얼굴을 넣어. "내 사과드립니다. 내가 원하 는거 다 전화해. "
"아니, 아니. 괜찮아요 ... Leanna, "나는 멀리 설정되어과 침실에 들어갔다.
"나는 Celesti 몰라,"나는 그녀의 말을 들었어요.
내가 잘 약 5 시간 동안 자지 않았습니다. 내가 주변에, 이상한 여자가 다른 방에서 자고 생각 버렸어요, 그 여자는 내가 법적으로 소유. 난 그녀를 유지하는 여유가 없습니다. 그정도 아주 간단했다. 내가 그녀를 원했다면, 나는 휴양지로, 도둑질이나 고기에 대한 살인을해야합니다.
내 생각에 그럴지도 모르죠. 뭔가 생각할 수있는 ... 어쩌면.
하지만 의무는 지금 그녀를 내가 한쪽으로? 나는 그녀를 계속한다면 우린 굶어죽고 말거야. 사람은 며칠이 맞아 떨어져 굶어 왼쪽. 이 다른 어떤 무엇을 줄 것이 우리가 생각하게 날. 그녀를 판매하는 경우 전 ... 내 자신을 먹이 수 있습니다.
하지만 그녀를 구입할 종류의 것이 사람?
하지만 어떤 종류의 사람들이 그들 중 하나만이 결혼을 저장하기 위해서는 사람들을 굶어 두 기꺼이 인식?
그리고 앞뒤로 몇 시간 동안 갔다.
그것은 그녀를 판매할 예정 걸릴 시간을 조금. 그것을하면 싶어 난 오늘밤 결정해야합니다.
그래서 서서, 나는 동전을 가져왔습니다. 내가만큼 내가 기억하는 오래 소유한 골동품. 나는 종종 어려운 결정을 내리는 데 도움을 위해 그것을 사용했지만,이 자체만큼이나 중요 뭔가 적이 있습니다. 하지만 난 다른 무언가가 나의 결정을 내릴 수 있도록 그렇지 않다면, 난 내 머리에서 플러시 수 결코받지 못했다, 알고 영원히 질문 것이 내 결정합니다. 또는 그녀를 보관하지 않습니다.
헤드, 난 계속 그녀와 잃어버린 우리 둘 다 그 지출 나머지를 내 사람을 가능성이 매우 짧은 인생 찾기. 꼬리, 난 다시 그녀를 던져 자신을 먹이를 계속합니다.
But before I threw the coin, I decided I needed to commit a crime. My parents had taught me how to ask for God's help when I was very young, but I did not use it again since our culture denounced the faith. I figured if I only did it once in a lifetime, I wouldn't become a bomb wielding maniac. At that moment, I needed something. So I prayed.
Dear God, I thought. It's been a while. I won't talk for long, 'cause I'm not supposed to. I just want to ask you now to guide this coin. Heads, I keep her. Tails I throw her back. I just want you to do the right thing. 감사합니다. I'll never speak to you again.
I stared at the shiny piece of metal for a moment, and pondered the idea that this insignificant object would decide the fate of a human being.
And I threw the coin. I watched it spin, climbing into the air, peaking, then dropping to the floor and bouncing before coming to rest. I took a step closer.
My heart sank. Do I really want to do what the coin tells me?
And I looked closer. There was a head. Some sort of building was pictured behind the person, making it look like the tail side.
I flipped the coin. On the other side: a bird, flying over a lake.
______ ______ ______
I knew of a computer expert–D'amis by name–that lived on the other side of the city that I thought might be able to help, and the next morning I took my wife to see him.
“I need someone to break into the police records and correct a file,” I said, getting straight to the point.
“That's going to cost you,” D'amis told me. “It'll probably have to be a good thirty-five credits.”
“Thirty five!” I shouted. “How can it possibly be worth that?”
“Police files are tricky business. It would take a good six hours just to crack the code to get in. Plus the fact that we run the risk of getting caught while we're changing things. Plus the fact that you're asking me to go against my morals. Thirty-five is my price.”
“I only have twenty-four to my name.”
He brought out his bank terminal. “Hook up,” he said.
“Is that a yes?” I asked.
“I want to see if you're telling the truth. Enter your code… Good. Now transfer twenty-five credits to my account, under category, gift. ”
I entered in the information as he watched closely. The screen flashed Insufficient Funds , like I knew it would, and canceled the transfer.
“Okay. You're not a liar. I'll accept your money.”
We transferred funds and D'amis wheeled his chair to a computer terminal, and began rapidly typing.
“Would you like me to write it down, what I want you to change?” I asked.
“No need.” Several moments later he brought up the screen that showed Leanna's history. The same one we saw in the police station. “Just show me what you want me to change.”
He changed it all. He destroyed her status as a slave, and erased all connection with the bombing. According to the record now, the four year gap in our marriage never existed.
“Anything else?” D'amis asked.
“My name is Leanna, please,” she finally spoke up.
D'amis looked at me for confirmation and I nodded.
“When will you be able to permanently enter this in?” I asked as he exited out of the system.
“It's already entered,” said D'amis. “That was just a line about it taking six hours. Police don't care much about their history files. The codes are fairly easy to break. But I appreciate your honesty.” And he grinned.
“Thank you.” I would have hit him with my sudden surge of anger but I knew that he had the power to take back the changes.
Leanna stood and walked quietly toward the door. She looked at me and I followed her out.
______ ______ ______
“People are cruel,” she muttered as we sat in my car letting it take us to our next destination. “But you, Maynin…” she said. “I'm glad you bought me. You're the only nice…” and she trailed off, apparently losing herself in her usual tortured thought processes.
“I'm not the only one,” I told her.
“You are a nice man.”
“Thank you.”
“I've never met a person like you before.”
“I'm sure you have. You just can't remember it,” I said, and paused. “I've noticed you have become more comfortable with this situation, Leanna.”
“I like you.” And she stared out the window. “You can't afford me.”
And we rode a little farther in silence. Why won't you talk to me? I screamed inside my head. You're right, I'm spending a ton of money on you, and not only are you not really my wife, but you don't even seem to be a person. I don't want a blank slave. I want… And my thought processes faltered. I want you to be…someone… I don't know.
More silence.
“I'm taking you to a locksmith, right now,” I told her. “To get those trackers off of you.”
“Explosives will explode,” she replied, indifferently.
“I'll think of something,” I told her.
______ ______ ______
“I need this woman's trackers changed,” I said to the locksmith. Before he even spoke I did not like the man. Simply his job. He made money by helping to imprison people. By working with the explosive cuffs, he helped to keep the slave trade alive and relatively efficient.
He took her wrist and examined the tracking device she already wore. “Would you like something more advanced and effective than this. Something with perhaps more explosives?”
“Well, look at how loose they are. I'm afraid she'll be able to slip them off if she gets any skinnier,” I said. I assumed this would be a believable line. People are invariably paranoid about their slaves running away. It's the only industry left on Sorn. “I'd like something with more advanced locking mechanisms, a little tighter and maybe a little more explosive.”
“Okay,” he said, and as I had hoped, he did not speak of price. He thought that she was my slave, therefore, he wanted to wait until she no longer wore the cuffs before discussing the price. He wanted to be able to threaten to release her. Or so I assumed.
He told her to sit in the large metal chair designed for the purpose. The worst part of it all was watching him strap her down, and lock her arms and legs to the chair. Leanna didn't seem bothered by it at all, but I had a difficult time watching.
It took nearly an hour to remove all four of the devices from her wrists and ankles. The locksmith hooked up wires connected to complicated machinery to each one, then deactivated the explosives and finally began cutting away at the cuffs. It didn't seem to be a very precise science. He tore at the devices rather violently at times, and nearly tripped over wires on a couple of occasions, but he apparently knew what he was doing because nothing blew up.
“Okay,” he said as he pulled the last cuff from her wrist and dropped it into a disposal bin. “I charge five credits per unit. To replace all four of them with devices similar to the ones she had before will cost twenty.”
I nodded and said slowly, “What would you do if I told you I don't want to finish this?”
His mouth dropped open. “You don't want me to give her new ones?”
“No I don't.”
“I'll probably tell you that you're running a grave risk of her running away.” He gave me a baffled and questioning stare.
“I understand that,” I said.
“That's what you want though, isn't it? You're setting her free?”
I nodded.
“So you fooled me into wasting an hour of my time.” He dropped a small instrument angrily on the table.
난 다시 고개를 끄덕였다.
“I should call the police.” He paused. “But the police certainly wouldn't care.” He smiled and laughed.
I readied myself for a fistfight. I could take him out, then figure out how to release Leanna on my own. I saw no other alternative, and had known that's what it might come to when we first came in.
He shook his head. “I've never known a person like you,” the locksmith said. “You throw away valuable property.” He pointed at Leanna. After a moment he knelt beside the chair and opened a panel that contained a number pad, and typed in a short code. The restraints released and she slid out of the chair. “An hour of my time,” said the locksmith. “No charge.”
“Thank you,” Leanna said and I echoed her.
He waved a hand and shrugged.
______ ______ ______
As I opened the door and stepped outside the wave of heat hit me and I doubled over from the shock. I still felt the excitement of success and hadn't prepared myself for entering the natural climate. Leanna caught me and helped break my fall. After a moment I stood and we walked to the car and got in.
“It didn't used to be like that,” I said as the vehicle started to move. “Sure it was hot, but not like that.” I felt the pleasantness of the car's controlled climate wash over me. “Do you believe the world is coming to an end?” I asked her.
“Yes.” And her expression changed, which was a rare sight. “But that doesn't mean we can't be happy in our day to day lives.” Probably the longest un-prompted statement that I had heard from her thus far.
“It is you,” I said.
“I'm Leanna,” she replied, then fell silent for a long moment. “I'm glad… that you… own me now… Maynin.”